Forse l’immagine dello scrigno del tesoro é eccessiva, ma mi piacerebbe che questo articolo potesse davvero contenere qualche indicazione preziosa per chi cerca on-line come migliorare il proprio italiano!
Di seguito trovate un elenco di siti che contengono materiale gratuito (senza richiedere registrazioni) utile a chi sta studiando l’italiano. Non vuole e non puó essere un elenco esaustivo (=completo), spero possa essere una buona raccolta da cui partire per poter imparare a conoscere meglio l’italiano.
Tutti i link sono stati verificati e sono funzionanti al momento della pubblicazione di questo articolo, cliccando su di essi si aprirá una nuova finestra.
Dizionari monolingua di italiano
- Treccani – l’istituto Treccani é famoso in Italia per la sua Enciclopedia, il link rimanda al vocabolario, ma il sito contiene anche dei Magazine, uno dei quali é dedicfato alla lingua italiana
- Dizionario De Mauro – dizionario curato da Tullio De Mauro
- Dizionario di italiano della Hoepli – dizionario curato da Aldo Gabrielli
- Dizionario Sabatini Coletti – dizionario curato da Francesco Sabatini e Vittorio Coletti
- Wikizionario – dizionario collaborativo libero, il compagno lessicale di Wikipedia
Dizionari bilingue
- Dizionario Oxford Paravia Inglese – Italiano
- Dizionario Cambridge Inglese – Italiano
- Dizionario Langenscheidt Tedesco – Italiano
- Dizionario Pons Tedesco – Italiano
- Dizionario Hoepli Spagnolo – Italiano
- Dizionario Zanichelli Spagnolo – Italiano
- Dizionario Hoepli Francese – Italiano
- Dizionario Zanichelli Francese – Italiano
- Dizionario Portoghese – Italiano
- Dizionario Giapponese – Italiano
- Dizionario Coreano – Italiano
- Dizionario Cinese – Italiano
Notizie in italiano
Leggere notizie nella lingua che si sta studiando é utile sia per fare esercizio, sia per informarsi su ció che accade nel Paese. Puó essere all’inizio complicato, ma in questo modo ci si puó immergere davvero nella cultura italiana.
- Il Corriere della Sera – primo quotidiano italiano per diffusione, fondato a Milano nel 1876
- La Repubblica – secondo quotidiano per diffusione, fondato nel 1976, ha sede a Roma
- La Gazzetta dello Sport – quotidiano sportivo italiano con sede a Milano, fondato nel 1896. La sua particolaritá? É stampato su carta rosa.
- Il Sole 24 Ore – principale quotidiano economico-finanziario d’Italia, fondato nel 1865
- Rai News – portale all-news italiano edito dalla Rai
- Rai Sport – portale con notizie sportive edito dalla Rai
- Internazionale – settimanale italiano di informazione fondato nel 1993, pubblica articoli della stampa straniera tradotti in lingua italiana
- Ansa – prima agenzia di informazione multimediale in Italia, fondata nel 1945
Radio italiane
Una delle abilitá fondamentali da sviluppare quando si impara una lingua straniera é l’ascolto. Sintonizzarsi su una radio italiana permette di sentire la lingua di tutti i giorni, rimanere informati e ascoltare musica italiana (alcune radio trasmettono solo musica italiana).
- Radio Rai – canali radiofonici della Rai. Oltre ai primi tre canali “generalisti”, ci sonon una serie di canali tematici dedicati ad es. alla musica italiana, alla musica classica, ai bambini e cosí via
- Radio Italia -emittente radiofonica che trasmette solo musica italiana
- Radio Deejay – una delle radio piú seguite in Italia, fondata nel 1978 a Milano
- RDS -Radio Dimensione Suono, radio romana fondata nel 1978
- Radio 24 – radio del gruppo Sole 24 Ore, fondata nel 1999 é un’emittente “news & Talk”
Corsi di italiano on-line
- Io parlo italiano – corso di italiano in 40 lezioni prodotto da Rai Educational
- In Italia – corso di italiano in 80 puntate prodotto da Rai Cultura
- Rai Cultura Italiano – portale di Rai Educational sulla lingua italiana, con corsi suddivisi per livello
Altre risorse
- Societá Dante Alighieri – istituzione culturale italiana, fondata nel 1889, che ha lo scopo di tutelare e diffondere la lingua e la cultura italiana nel mondo
- Italiano per stranieri Loescher -portale dell’editore Loescher di risorse gratuite per chi studia l’italiano
- Accademia della Crusca – istituzione linguistica italiana che raccoglie studiosi ed esperti di linguistica e filologia della lingua italiana
- Progetto Gutenberg – progetto nato con l’obiettivo di costituire una biblioteca di versioni elettroniche liberamente riproducibili di libri stampati, il link rimanda alla pagina che offre libri in italiano
- Liber Liber – Progetto Manuzio – biblioteca digitale ad accesso gratuito che prende nome dal tipografo ed editore rinascimentale Aldo Manuzio
- Coniugatore di verbi italiani – come coniugare i verbi italiani, croce e delizia di ogni studente
- La parola del giorno Zanichelli – ogni giorno l’editore Zanichelli propone una parola, ci si puó iscrivere alla newsletter per riceverla ogni mattina
- Una parola al giorno – altro sito che ogni giorno propone una parola in italiano, c’é anche un test dedicato a mettere alla prova la propria conoscenza della parole italiane difficili
- Wikipedia – homepage della versione italiana dell’enciclopedia online a contenuto libero, collaborativa, multilingue e gratuita, nata nel 2001
- Mestiere di scrivere – blog di Luisa Carrada editor esperta di scrittura professionale, contiene tanti utili consigli su come migliorare il proprio modo di scrivere e comunicare
- Nuovo e utile – teorie e pratiche della creativitá – sito di Annamaria Testa, copywriter italiana ed esperta di comunicazione creativa
Per alcuni di questi siti in futuro faró qualche approfondimento, perché sono delle vere e proprie gemme preziose. Ad esempio il blog del “Mestiere di scrivere” é sempre ricco di idee, consigli e segnalazioni di libri interessanti sulla scrittura (l’unico vero difetto é che ogni volta, non so come, mi ritrovo a comprare libri…).
Oltre a queste risorse ti ricordo che se vuoi fare conversazione in italiano puoi scrivermi, la prima lezione é completamente gratuita e senza nessun vincolo. Se dopo questo primo incontro on-line non sarai soddisfatt@, mi avrá fatto piacere conoscerti e le nostre strade si divideranno. Se invece deciderai di investire il tuo tempo e qualche soldo per migliorare il tuo italiano con me, ci accorderemo su tutti i dettagli. Utilizza il modulo dei contatti segnalandomi per favore il giorno e la fascia oraria in cui vorresti che ci sentissimo e di dove sei (soprattutto se vivi in un fuso orario differente da quello dell’Europa continentale). Ti risponderó quanto prima fornendoti tutti i dettagli.
Se avete altre risorse utili segnalatele nei commenti, condividere queste informazioni é utile a chiunque sta studiando l’italiano, grazie!
Per oggi é tutto, grazie dell’attenzione!
A presto!
Se ti é piaciuto l'articolo condividilo!
